dagen före dagen ...

... före födelsedagen.

Jag fyller år i övermorgon.

Jag blir tonåring.

Vi ska åka in till New York City

och åka skridskor då.

Och äta lunch.

Jag längtar! :)

tennis

Varje onsdag spelar jag tennis.

Förra gången vann jag alla matcher

jag spelade - och jag var den enda tjejen.

Den här gången så hade lärarna flyttat

mig till den äldre gruppen, bestående

av mesta dels High School elever.

Och jag vann alla matcher utom en!

Grattis till mig!

Men vi spelade doubles också.

hjälp!

Ni vet Cole.

Han är läskig.

För någon vecka sedan

när vi åkte buss till "Christmas

Carol".

Då hörde jag att någon viskade

mitt namn.

"Klara!"

"Ja?" svarade jag.

"Vill du gå ut med mig någon gång?"

frågade han.

Men det ville jag inte.

Sedan berättade han för hans

kompisar att vi "dejtade".

Killar frågade om jag "dejtade" honom.

Nej, det gjorde jag inte.

Sedan den dagen har han stirrat,

sagt att vi måste vara mogna om saken,

gjort miner till sig själv - som är obehagliga,

och frågat chans på mig en gång till.

Det låter kanske gulligt.

Men det är allt annat än gulligt.

grattis maja

Vissa kompisar kommer man att ha hela livet.

Maja är en sådan kompis.

Vi har känt varandra i hela våra liv.

Alltid stått vid varandras sidor.

Stöttat varandra.

Tröstat varandra.

Och nu fyller hon 13 år.

6 dagar före jag.

Grattis Maja!

santa clause is comin' to town

konsert

Jag har haft fjärilar i magen hela dagen.

Vi hade två konserter med min kör.

På konserterna var det även andra

körer, orkestrar och band.

Min kör var sist.

Men man sparar väl det bästa till sist?

så kan det gå ...

... när mamma lagar pannkakor.

grattis mamma

Idag är det mammas namnsdag!

Grattis!

christmas carol

Vi var på en utflykt idag med skolan.

Vi åkte och såg en pjäs.

"Christmas Carol" av Charles Dickens.

Den var faktiskt ganska bra.

Sedan åkte vi och åt mat på en buffé.

Det var jättegott.

Det var en trevlig utflykt.

fight!

Try JibJab Sendables® eCards today!

dance

Send your own ElfYourself eCards

snowmen

Tvillingens och mitt mästerverk ... :)

istappar

halsduk

När vi var på outletten igår.

Då började det snöa.

Det snöade inte lite.

Jag frös.

Men då kom denna fantastiskt sköna

och fina halsduken till min räddning.

Och den kostade bara $10!

let it snow

Första snön föll idag.

Vi spelar julmusik i hela huset.

Ibland är livet bra härligt.

pynt

Vi har inte julgran än, men mamma har köpt

ett litet julträd från Home Depot.

USAs version av Bauhaus.

fjärde december

Idag fick jag öppna paketet.

I paket-kalendern, ni vet.

Och vilken söt juldocka!

julkalendern ...

... vad tycker ni om den?

Jag tycker att den verkar

helt okej än så länge.

Kan nog bli en ganska bra

och mysig julkalender.

Inget kan ju bli värre än

förra årets ...

Bilden lånad av google images

bilderna

Hur mysigt som helst

på bussen

Nikki - "I love your hair"

Jag - "Thank you!"

Nikki - "It looks just like all European hair"

Jag - "What do you mean?"

Nikki - "Well, everybody in Europe has

that colored hair."

Jag- "Um ..."

första december

Idag är det första december.

När jag vaknade och gick ner

för trappan så såg jag massa

paket hängandes i våra

prydnasgrenar.

Det första paketet fick alla.

Det var förrförra årets julkalender

"En Riktig Jul" på DVD.

Tack tomten! ;)

Jag lägger in bilder imorgon, ifall jag hinner

december

Det är december imorgon.

Jag kan inte förstå det.

Kan ni förstå hur snabbt tiden går?

12 svar

Nu har jag hittat på en egen

utmaning.

Jag älskar utmaningar.

Here we go!

1. Vad är det bästa med julafton? Att umgås med familj och släkt

2. Favorit julkalendern? Hmm, det är nog "En Riktig Jul"

3. Brukar du titta på julkalendern varje år? Ja, men det var ju inte så kul förra året. Jättedålig var det då, tycker jag

4. Brukar du baka pepparkakshus? Nej, men vi ska göra det i år

5. Firar du jul med bara familj eller även släkt? Olika från år till år

6. Var firar du jul? Det beror på

7. Bästa julfilmen? Oj, det finns så många bra, men jag älskade "The Holiday"

8. Köper du julklappar eller gör du julklappar? Både och, men jag köper mest

9. Dekorerar du pepparkakor? Nej

10. Sämsta julkalendern? "Skägget i Brevlådan"

11. Vad önskar du dig mest i år? Systemkamera! Helst med makro och standard objektiv

12. 3 saker på din önskelista: Systemkamera (med objektiv), scrapbooksaker, Photoshop Elements 6

Jag utmanar Hugo, Agnes, Lovisa, Västmanländskan, Tyra, Jenny och Åsa

advent

Ja, då var det första advent igen.

Känns konstigt.

Det känns som att det inte var så

länge sedan jag låg och solade på

stranden i Sverige.

Inte så länge sedan jag beställde

glass från kiosken.

Sedan jag plockade lösviktsgodis

i mataffärerna.

Sedan jag kramade släkten hejdå.

Men nu är det advent.

Oj, vad tiden går.

Kanske ska börja köpa sommar-

presenter nu.

bowling

Igår var jag och bowlade med hela familjen.

Jättemysigt.

Det var jättecoolt där inne.

Med rök.

Diskokulor.

Hög musik.

Vi hann spela tre omgångar.

Jag kom först på fjärdeplats.

Sedan vann jag.

Sedan kom jag på andraplats.

Inte så dumt.

Tyvärr blev det inga bra bilder, för det var så mörkt ...

black friday

Igår var det Black Friday här i Amerikat.

Fredagen efter Thanksgiving.

Då det är rea i stort sett alla affärer.

Mycket rea.

Jag fick ett fint nytt tennisracket.

Det behövde jag.

Snajsigt vá?

Tack så mycket mamma och pappa!

astrid

Grattis på namnsdagen världens bästa Astrid!

Hoppas att du hade en bra dag!

Coola Astrid

turkey

Eftersom det var Thanksgiving igår,

så lagade ju pappa såklart kalkon.

Vi åt inte det hela Thanksgiving bordet

med ris, majs, tranbärssås och pumpa-paj.

Vi åt kalkon med potatis, sparris, sås och

sallad.

Inte så dumt.

tips?

Jag skulle vilja ha lite tips på något

gott julgodis som jag kan göra i år.

Har ni något bra recept på lager

så dela gärna med er!

happy thanksgiving!

Idag firar Amerikanarna Thanksgiving.

Mamma, Tvillingen och jag åkte in

till Philadelphia och tittade på en parad.

Det var en kombination av jul och

Thanksgiving parad.

Här kommer några bilder på hur

fint det var.

Hurra, han är så bra!

julklappar

Idag har mamma, Tvillingen och jag julklappshoppat.

Nu har jag köpt till alla i släkten.

Det är bra, för det måste jag ju skicka

i tid, så att de får det i god tid.

Jul, jul, stråååålande juuul ...!

ny bloggare

Eller, egentligen inte så ny.

Tvillingen har börjat blogga igen.

Ta en titt där, vet jag!

utflykt

Idag var vi på en utflykt med hela "teamet, som är en
fjärdedel av skolans sjuor som har samma lärare.

Vi åkte in till Philadelphia för att gå på zoo.

Det var en väldigt trevlig utflykt.

Här kommer några bilder från utflykten.

Några av ett par hundra ... Jag ber om ursäkt för den dåliga bildkvaliteten.

utmaning

Åsa har utmanat mig. Hon vill att jag

ska berätta 10 saker för er, om mig,

som ni kanske inte redan vet.

Så håll i hatten för här kommer det.

1. När jag var liten så älskade jag att dricka.

Min favoritdryck var cola även om jag bara hade

smakat det någon enstaka gång.

2. Jag har bara varit ihop med en kille i en dag,

i trean tror jag att det var ...

3. Två killar i år har frågat ifall jag är ihop med någon ...

4. I ettan kissade jag på mig i bussen på vägen hem

från en klassresa. Men underbara Maja sa till kompisarna

att hon hade spillt sin saft på mig, fast än man inte fick ha

mat eller dricka i bussen. Det betydde mycket för mig då. :)

5. Jag älskar att köpa fina presenter till de jag tycker mycket om.

6. Jag tycker att det är helt okej att bo här nu. Det är klart att

jag avskyr alla läxor och prov, och att jag saknar släkten

och kompisarna, men det är faktiskt okej att bo här nu. :)

7. Jag älskar att åka med pappa på hans motorcykel.

Man känner sig nästan fri när man åker där på ...

8. Jag samlar på barbiefilmer ... :s hihi ...

9. Jag ÄLSKAR att läsa en bra bok. Det är nog en av

de bästa sakerna jag vet.

10. Jag ska börja med scrapbooking efter jul.

Jag utmanar mamma, Tyra, Västmanländskan och Hugo.

snart jul

Känns konstigt att skriva det redan.

När det bara är november.

Men nu börjar vi se julpynt lite överallt,

det kommer julutmaningar på bloggar

och jag julpysslar.

Det ända som gör mig ledsen när jag tänker

på det är att vi bor så långt ifrån släkten.

För mig känns det som att julen är en högtid

för att träffa släkten, mysa och riktigt känna

kärleken och julen i luften.

I Sverige firade vi alltid jul med släkten om

jag minns rätt.

Jag har inget emot att fira det med bara

familjen (inte för att det är så bara) men jag saknar

släkten.

Så här kommer några extra kramar till

släkten och kompisarna där i Sverige,

och ha en riktigt god jul i förskott.

jullista

Lånat av Underytan

• Skulle du kunna tänka dig att jobba på julafton? Nej!
• Bakar du något till jul? Vad? Jag bakar lussekatter och pepparkakor med familjen, och så bakar jag lite julgodis själv
• Vilket föredrar du, lussekatter med eller utan russin? Med russin, fast inte i degen
• Vill du ha egenproducerat julgodis eller köpt? Jag tycker om både och
• Knäck eller ischoklad? Både och
• Hur ser din adventsljusstake (den man tänder varje söndag) ut? Den är gjord av porslin, och den har mossa och lite låtsas svampar i
• Som fönsterprydnad stjärna eller elljusstake? Både och, men inte i samma fönster

• Vill du ha julkort med brevbäraren eller som e-post? Med brevbäraren
• Vilka färger har ni till jul? Klassiskt röd/grön/vit? Guld/isblå?…eller vad? Rött, grönt och guld
• När julpyntar du hemma? Lillejulafton (23:e december)
• Har varje julprydnad sin bestämda plats år ut och år in? Nej

• Vad bara MÅSTE hänga/finnas i granen? Julkulor, glitter, lite saker som vi har gjort och den samma

guldstjärna som alltid
• Har du ett färgtema i granen? Nej, det tror jag inte
• Levande gran eller plastgran? Levande, stor (fast i Portugal blev de ju inte så stora ...)
• Hur ser din julfrukost ut? På julafton äter vi vörtbröd med julskinka och senap (med korn i) på
• Brukar du göra något aktivitet på julafton, t.ex. gå en promenad, spela sällskapsspel osv. ? Inget måste, men vi åker ofta någonstans och gör något mysigt
• Dricker ni köpeglögg eller hemmagjord? Köpt, fast jag dricker ju bara julmust, jag tycker inte om barnglögg
• Vilken glögg brukar du dricka på jul om ni köper den? Mamma och pappa brukar dricka Blossa
• Vad brukar ni ha i glöggen? Russin och mandel
• Finns det någon frukt som är ett MÅSTE till jul? Clementiner, och apelsiner med nejlikor i men dom äter vi inte
• Vilken är din favoritjulskiva? Vad som helst med bra och mysig julmusik på
• Vilken är din favoritjullåt? "Last Christmas"!
• Vad skulle du inte vilja vara utan på julbordet, vad är ett absolut måste? Julskinka, sill och rödkål
• Nämn tre rätter du lagar helt själv till julbordet? Alltså, jag brukar inte laga julmaten, men mamma och pappa brukar nog laga allt utom sillen, tror jag
• Föredrar du vörtbröd med russin eller utan? Med
• Risgrynsgröt eller Ris à la malta? Vad är Rus á la malta?
• Vill du ha dopp i grytan eller inte på julbordet? Inte
• Dricker du julmust eller mumma till julbordet? Julmust
• Vilket är ditt bästa julrecept som du har fått av din mamma eller svärmor? Vet inte .. På pepparkakor av mamma tror jag
• Tittar du varje år på Kalle's julafton? Ja!
• Vilken snutt är favoritsnutten ur Kalle's julafton? Tomtens Verkstad
• Har du sett Karl-Bertil Jonsson's jul? Ja, en gång
• Har ni tomte hemma? Ja
• Köper du julklappar till många? Ja, ganska många
• Tycker du att det skall vara julklappar till alla eller bara barnen? Alla, med rim
• Tycker du att julklapparna skall vara inslagna i affären eller vill du göra det själv? Jag tycker om att slå in dem själv, på ett personligt sätt, så att de paketen från mig ser ungefär likadana ut ..
• Färgglatt eller enfärgat julklappspapper? Både och
• Roligast att få i sin julklapp? Överraskningar!
• Vad skulle den ultimata julklappen vara till dig i år? En systemkamera ... :)

Jag skickar den vidare till mamma, Åsa, Ulrika, Agnes, Lovisa, Jenny, Tyra och Hugo

all a's

Idag fick vi våra betyg för första

fjärdedelen av skolåret.

Här är mina betyg:

Matte - 99%, A

Science- 96%, A

Historia - 92%, A

Engelska - 98%, A

Reading - 98%, A

FCS - 95%, A

Gympa - 100%, A

Hälsa - 98%, A

Bra vá?

fest

I lördags var jag på fest.

Savannah fyllde år.

Hon fyllde egentligen år i augusti,

men hon ville vänta med festen

tills hennes kompis från Florida kom.

Tjejen som bodde i det lila rummet

före vi flyttade hit.

Så hon hade det i lördags.

Det var en ganska trevlig fest, för vi

målade porslin.

Låter ganska tråkigt, va?

Men det är kul, tycker jag iallafall.

Jag målade en skål som blev grön

med lite röd-rosa detaljer på.

Vi kommer få den någon gång nu

denna veckan tror jag, och då kan

jag lägga in en bild på den om ni vill.

Ha en fortsatt trevlig tisdag kväll.

Även om de flesta som läser bloggen ligger och sover nu ...

snart, snart, snart

Jag vet att ni har väntat på att

jag skulle lägga in bilderna på mitt

nya fina rum.

Ni trodde säkert att jag hade glömt.

Men det är så att vi har inte riktigt

gjort något i rummet på länge.

Idag, idag hjälpte pappa mig att sätta

upp saker på väggarna.

Lampor, TV:n och tavlor.

Det är dock några tavlor kvar som

ska hängas upp, men någon gång nu i veckan,

allra senast nästa helg, så ska jag visa er

före och efter bilder.

Rummet är MYCKET snyggare nu!

grattis lovisa

Idag fyller Lovisa år.

Hoppas att du fick en riktigt

bra dag med mycket fina presenter!

fullt upp

Jag går på:

• Tennis
• Musikalteater dans
• Kör

Och jag har läxor.

Idag gick jag på ett möte som var till

en musikal på skolan.

Vad kul! tänkte jag.

Tills jag fick se schemat.

Varje dag efter skolan till 17:00 ända

fram till mars.

Nej jag hinner faktiskt inte.

jag rekomenderar

"Expert på att rodna" av Katarina Von Bredow.

Jag har inte läst klart den än, men än så länge är

den riktigt bra!

Den handlar om en tjej och hennes mamma.

Pappan har dött och mamman har blivit kär

i en annan man.

De ska flytta in hos den mannen och hans son.

Plötsligt känner Natalie, som tjejen heter,

känslor för killen - som hon inte borde känna.

förvånad

Jag tog en titt på mitt betygpapper idag.

I vetenskap klassen.

Förvånad blev jag.

Faktiskt ganska stolt över mig själv.

Jag hade A (även i A- och A+) i uppgifter hon hade betygsatt

utom en sak som jag hade C+ i.

Bra vá?

"working 8-8"

Började jobba klockan 8 i morse.

Slutade klockan 8 på kvällen.

Det betyder att jag har jobbat i

cirka 12 timmar.

Tror ni att jag är trött.

Och du - önska mig lycka till.

Jag ska hålla ett föredrag i skolan imorgon.

:(

grattis på namnsdagen!

day off

Idag var vi lediga från skolan.

Jag vet inte riktigt varför, jag

tror att det var någon sorts valdag.

Men det viktiga är ju att vi är lediga.

Det är tvillingens namnsdag idag också.

De kunde inte ha valt en bättre dag

att låta oss vara lediga på.

min lunch ...

En av de bättre sakerna med att bo här.

Mums!

jag var ...

... en död prinsessa på halloween.

Låter kanske konstigt, men mina kompisar

som jag gick med skulle vara prinsessor,

men jag ville vara något läskigare, så då

bestämde jag mig för att vara en död prinsessa.

Halloween var jätteroligt, och jag fick 3 fjärdedelar

av ett örngott fyllt med godis.

Alla små barn som jag träffade tittade förskräckt

på mig.

Här kommmer några bilder på mig som död prinsessa.

Bilderna tagna av mamma.

grattis mamma

Mamma.

Ett stort grattis på födelsedagen.

Tack för det här året.

Tack för att du är så bra.

Tack för att du finns.

Ha en riktigt bra födelsedag!